Iniciar sesión
Register

Inicie sesión como un miembro del club Talerka

Inicie sesión como un usuario

Por favor, elija la red social para inicio de sesión

Приложение для iOS (iPhone и iPad) Приложение для Android Samsung Apps
 

Belarus

Селёдка под шубой (Селядзец пад футрам, Śledź pod pierzynką, Szuba)
Arenque bajo del “abrigo de piel” (Śledź pod pierzynką, Szuba)
Ensalada de capas de verduras hervidas, arenque y huevos
Селёдка с картошкой и луком (Селядзец з бульбай, Śledź z ziemniakami)
Arenque con patata y cebolla (Селядзец з бульбай, Śledź z ziemniakami)
Con sal de cáñamo y aceite de mostaza
Караси в сметане (Karasie w śmietanie)
Carasios en la crema agria (Karasie w śmietanie)
Carasios frita al horno con crema agria
Салат из молодой капусты
Ensalada de col
Ensalada de primavera
Лапша с молоком (Локшына, Lakštiniai, אטריות)
Fideos con leche (Локшына, Lakštiniai, אטריות)
Sopa de leche con fideos a base de almidón de patata
Ячменная каша со сливками (Kasza jęczmienna)
Gachas de cebada con la crema

El desayuno eslávico tradicional


Холодец (Халоднае)
Galatina (Халоднае)
De las patas de cerdo
Запечёный гусь с капустой (Печаная гусь, Gęś w kapuście)
Ganso al horno con col

El ganso relleno de chucrut y manzanas
Голубцы с грибами (Gołąbki, Holishkes, Голубці)
Golubtsy con setas (Gołąbki, Holishkes)
Opción sin carne
Гречаники (Krokiet, Грачанiкi, Блинчатые пирожки)
Grechanik (Krokiet, Грачанiкi, Блинчатые пирожки)
Panqueques de trigo sarraceno con relleno de carne
Кишка (Кiшка бульбяная, Vėdarai, Kiszka ziemniaczana)
Gut (Kishka bulbyanaya, Vėdarai, Kiszka ziemniaczana)
Salchicha de patata cocida al horno en el intestino
Яичница с салом (Яешня з салам)
Huevos revueltos con tocino
 (Yaeshnya)
Huevos revueltos al horno lituano o ruso


Холодник (Chłodnik litewski, Халаднiк, Šaltibarščiai)
Jolodnik (Chłodnik litewski, Халаднiк, Šaltibarščiai)
Sopa fría de leche cuajada y remolacha
Капытка с грибным соусом (Švilpikai, Kopytka)
Kapytka con salsa de champiñones (Švilpikai, Kopytka)
Albóndigas de patata al horno con salsa de champiñones
Кныши с гречневой кашей (Книш, Knishes, קניש)
Knyshy con alforfón (Knishes, קניש)

Tortas rituales tradicionales


Крупеня (Крупнік, Грыбная полiўка, Hubová polievka)
Krupenya (Крупнік, Грыбная полiўка, Hubová polievka)
Sopa de setas con cebada perlada
Kundyum (Калдуны з грыбамi, Lietuviški koldūnai, Kołduny)
Kundyum (Калдуны з грыбамi, Lietuviški koldūnai, Kołduny)
Mini empanadillas al horno con setas en el caldo de setas
Хлебный квас
Kvas
Kvas potable tradicional
Грибной квас (Грыбны квас)
Kvas de setas (Grybny kvas)
Sopa sin carne ligera
Мачанка (Моканка)
Machanka (Mokanka)
Salsa de harina para panqueques o crepes de patata
Сало (Сала, Słonina solona)
Manteca (Tocino)
Manteca de cerdo con ajo y pimienta

Жареная картошка с лисичками (Смажаная бульба зь лісічкамі)
Patatas fritas con rebozuelos (Смажаная бульба зь лісічкамі)

Una receta sencilla de temporada


Сыровяленая утка (Качка)
Pato curado
Merienda tradicional de la cerveza
Огурцы с мёдом (Agurkai su medumi, агуркi з мёдам)
Pepinos con miel

Tratamiento tradicional de verano
Малосольные огурцы (Маласольныя агуркі, Ogórki małosolne)
Pepinos en vinagre (Ogorki małosolne)
Decapado pepinos débiles
Фаршированная рыба (Karp po żydowsku, Gefilte Fish, גפילטע פיש)
Pescado relleno (Karp po żydowsku, Pescado Gefilte, גפילטע פיש)
Receta de Pascua tradicional de judíos Litvak
Лисички в свином жиру (Лiсiчка у тлушчы, Kurki w tłuszczu)
Rebozuelos en grasa de cerdo (Kurki w tłuszczu)
Método de conservación de las setas
Нежный домашний творог
Requesón suave

Un modo para preparar el requesón sin calentar la leche
Salceson (Tlačenka, Сальцiсон)
Salceson (Tlačenka, Сальцiсон)
Aperitivo frío de despojos de cerdo cocidos
Salchichas secas (Kiełbasa litewska suszona, Palcówka)
Salchichas secas (Kiełbasa litewska suszona, Palcówka)
La salchicha tradicional bielorrusa
Полендвица (Паляндвiца, Polędwica, Полядвиця)
Solomillo (Palyandvitsa, Polędwica, Polyadvitsya)
Cerdo curado, embutido de Litvin
Карасёвая уха
Sopa de carasio
Sopa dulce de una especie de pez
Tortitas de patata (Дранiкi, Кремзлики, Bulviniai blynai, Chremzel, Zemiakové placky)
Tortitas de patata (Дранiкi, Кремзлики, Bulviniai blynai, Chremzel, Zemiakové placky)
Tortitas fritas de patata
Зразы (Zrazy zawijane, Крученики, Španělské ptáčky, Závitky)
Zrazy (Clase de croquetas rellenas, Zrazy zawijane, Kruchenyky, Španělské ptáčky, Závitky)
Rodillos de carne rellenos, guisados ​​en salsa
Поделиться