или севиче
- en
- ru
- es
- ua
Войти
Регистрация
Войти как член клуба Talerka
Войти как пользователь
Выберите ту социальную сеть, где вы уже зарегистрированы, или зарегистрируйтесь на этом проекте.
На 2 порции
1 апельсин; несколько листьев салата радиккио; 3 ст. л. оливкового масла; 1 ст. л. бальзамического уксуса; 1 ч. л. кунжутных семечек; соль, чёрный перец
Салат из апельсинов с радиччио (Insalata di arance e radicchio)
Смешать масло, уксус, соль, перец. С апельсина срезать кожуру и выбросить, апельсин нарезать кусочками. Салат порвать, смешать с апельсинами, полить салатной заправкой, посыпать кунжутными семечками.
Добавить комментарий
Чтобы добавить комментарий вам надо:
– зарегистрироваться на сайте и войти под своим именем
– войти через ваш аккаунт одной из социальных сетей
Заранее приношу свои извинения за неудобства, но так мы пытаемся бороться со спамом.
Андрей (talerka).
Комментарии
Всё, правильно..как у нас в Италии и делается...
Только, неправильно салат "радиччио" называть. Этот вид салата называется "радиккьё". На итальянском "ch" , в данном случае, читается как "к", а не "ч", ...как "ч" - это в испанском.
В России даже на телевидении, заметила, делают ту же ошибку. Только, не пойму, почему переводчики не корректируют?
Спасибо, Андрей за рецепты. Всё, что касается Италии абсолютно верно!